What other chocolate / gumy insects are there besides worms ?

You can use thin black licorice strings to make the legs of a spider. Just use a round chocolate candy for the body and you can use frosting to make eyes or fangs.